Te Pasifika Tūranga Pu‘apinga Ma‘ata: Tō Mātou ‘Iti Tangata, Tā Mātou Au Rāvenga, Tō Mātou Au Tuātau ki Mua (Cook Islands Māori)

Sautu ena Pasifika: Neitou Dauniveiqaravi, Neitou iWali, Veigauna Mai Muri (Fijian)

Ana Tabomoa te Betebeke: Ara Aomata, Buokakira, Kabwaiara (Kiribati)

Tau Monuina ma e Pasifika: Ha Tautolu a tau Tagata, Ha Tautolu a tau Fakatokatokaaga, Ha tautolu a Onoonoaga ki mua (Niuean)

Pasifika Manuia: Tatou Tagata, Tatou Fa’aiuga, Tatou Lumanai (Samoan)

Manuia o te Pahefika: O Tātou Tagata, O Tātou Faigātonu,
O Tātou Lumanaki (Tokelauan)

Tu‘umālie ‘a e Pasifikí: Ko Hotau Kakaí, Ko ‘Etau ngaahi Solova’anga, Ko hotau Kaha‘ú (Tongan)

Pasefika Ola Manuia: Tou Tino, Tou Fakatokaga, Tou Ataeao (Tuvaluan)

Pacific Prosperity, the Ministry of Social Development’s Pacific Strategy
and Action Plan, focuses on providing opportunities for the Ministry to respond to the changing context of Pacific peoples in New Zealand. It will be used to guide and inform future policy agenda and to deliver stronger co-ordinated action with and for Pacific peoples, in collaboration with
partner agencies, non-government stakeholders and service providers.

MSD's Pacific Steering and Reference Groups played essential roles in developing this document.

The strategy and action plan is available in eight Pacific languages, Cook Islands Māori, Fijian, Kiribati, Niuean, Samoan, Tokelauan Tongan and Tuvaluan, as well as in English. Follow the links to read in your preferred language. Links may change - please access the website if any link is broken. Record #6459